“为地方发展带来更多机会”

中南建筑设计院副总建筑师 郭和平：为地在这里做了一个荆楚建筑特有的做法，为地叫升檐，一升起来产生了一系列的变化，打破了简单单调的轮廓，最终形成非常有序的构图节奏感。

小小的铺子里，展带摆上四张桌子就开始营业，日子忙得像陀螺一样，一刻也闲不下来。受地理环境和历史因素影响，多机占我国国土总面积约71%的西部地区，发展水平相对落后。

百姓在这一带搞好养殖，为地等于把半年的粮食都解决了。山海经因地制宜，展带促进闽东孕育出别具一格的一县一品模式。在枕山襟海的福建，多机山乡与海城同样书写着优势互补、共同富裕的答卷。2022年，为地宁德市全年农林牧渔业总产值691.38亿元，比上年增长3.7%。山与海之间，展带民丰物阜，气象万千，文明丰厚。

跨越这一关口，多机需要与时俱进、因时而动的智慧。1996年，为地平和全县蜜柚种植面积仅为13万亩，产值1.6亿元。据介绍，展带他们需要将大批量长80厘米、展带宽60厘米、厚度超过50厘米的冰块堆放到空地上，然后覆盖稻草、塑料、保温板等材料保存起来，等到下一个冰雪季来临，气温达到零下就可以开垛取冰。

在存冰的过程中最重要的是要隔绝，多机隔热、避光、隔绝雨水渗漏、隔绝空气进入，这样在多层保温体系的协同作用下，就能让大部分冰块安然度夏了。哈尔滨冰雪大世界的冰全部取自松花江，为地因为流水冻结的冰气泡少、透光度高。此时，展带同样热闹的还有松花江的冰面上，机器轰鸣、冰花飞溅，一块块晶莹剔透的冰被拖出水面，装车送往存冰场。哈尔滨冰雪大世界市场营销部副部长 孙泽旻：多机冰的单个体积够大，多机每一个冰垛都在2万立方米左右，只有这种体积够大、体量够大的冰垛，才能保证我们这个冰能度过今年整个一个漫长的夏天。

央视网消息：眼下，黑龙江哈尔滨冰雪大世界下一年的筹备工作已经开始，从松花江上被开采出的冰块将在户外存放一年，等待下一个冰雪季时启用，那么，这些大量的冰块是如何储存的？一起来看。也就是说，在上一个冬天先把一部分冰存起来，等11月末天气转冷就可以取冰先用于大型冰建的基础施工，然后等12月初新冰出水，再接续施工，这样就能实现提前10天左右开园。

那这些冰是如何度过炎炎夏日，还能保存一年呢？ 现在的存冰方式就是将传统的储冰经验与现代的保温材料和保温技术相结合，同时，还要确保有大量的冰块被集中储存在一起，以共同抵抗来自外部的能量交换。但打造冰雪王国需要巨大的用冰量，而且只有冰的厚度超过30厘米才能用于运输和雕刻。看冰灯、玩超长冰滑梯、和万人在冰天雪地热舞，眼下的哈尔滨冰雪大世界堪称欢乐的海洋梅谦立曾主持拉丁文版《中国哲学家孔子》的中文编译工作，2015年协助《论语导读》现代版在法出版工作。

如今中国非常了解欧洲，尤其是了解法国。自文艺复兴以来，像伏尔泰这样的思想家从中华传统文化和政治实践中，意识到建立现代国家的可行性，进而主张将政治建立在理性与美德之上，这一思想过程启迪了法国的现代化。贝尼耶希望法国读者，特别是当时的君主和贵族阅读此书后，能以孔子道德哲学思想为借鉴，培养仁爱、温和、诚信和人道的精神。他写这本书并非是简单的译作，而是希望为当时的法国君主提供一面哲学思想的镜子，更好地照鉴自己。

正如托克维尔在《旧制度与大革命》书中所说，对于法国启蒙思想家而言，古代中国统治者一年一度举行亲耕礼，以奖掖有用之术中国的官职均经科举获得把哲学作为宗教，把文人奉为贵族看到这样的国家，他们叹为观止，心驰神往。梅谦立说，贝尼耶希望在法国更广泛地传播儒家思想，重建国家政治的哲学、道德基础。

18世纪，欧洲出现持续百年的中国热。梅谦立说，通过同中国的交流，欧洲人了解到一种更公平、更有效的官员选拔理念和模式。

据介绍，记录孔子及其弟子思想言行的语录集《论语》作为中国传统文化经典著作，早在17世纪就已传入欧洲。《论语导读》中译本将以《孔子与君王之学》为书名出版。今天双方交流意愿更加强烈，内容也更为丰富。同其他文明开展交流互鉴，有助于更准确定位自身的文明坐标。在中法建交60周年之际，两国将举办中法文化旅游年。2023年12月14日，一名女子在法国巴黎风情园举办的山海有灵法国豫园灯会上拍照留念。

当时很多在华法国人都著述介绍中国的科举制，对这种通过考试来选拔国家人才的机制给予高度赞扬，推动法国摆脱封建传统、走向现代官员选录制度。提供一面哲学思想的镜子 作为法国国礼的《论语导读》如今典藏于中国国家图书馆。

牛皮封面、飘口烫金、书口刷红……2019年3月，正在法国进行国事访问的国家主席习近平从法国总统马克龙手中接过作为国礼的《论语导读》，细细翻看。法国东方学家贝尼耶在这本拉丁文书籍的基础上进行法语编译，完成《论语导读》一书。

而法国对中国的了解拓展到人文、科学等多个领域。每个民族文化都需要建立在自身社会实践的基础上。

包括庆祝中法建交60周年暨中法文化旅游年开幕音乐会、你好。2023年6月27日，在曲阜孔庙，嘉宾和游客在聆听孩子们诵读《论语》。这本书因其作为‘国礼而备受关注。这部首次以法语向欧洲系统介绍中国儒家思想的著作，因此再次走到聚光灯下，引发人们的广泛关注。

17至18世纪，来华传教士把西方文化和技术传到中国，‘西学东渐对中国文化的发展、科技进步起到积极作用。张西平说，与此同时，通过传教士和贝尼耶这样的学者，中国的思想、文化和技术东学西传，促成欧洲不断认识中国、改进自身，感受中华文明的深厚积淀。

彼时，拉丁文《中庸》和法文《孔子传》等书籍的出版，一定程度上满足了法国知识分子对东方哲学思想的渴求。交流互鉴有助于自身文明 回顾17至18世纪的中法文化交流史，北京语言大学特聘教授、北京外国语大学教授张西平认为，这是大航海时代以来，全球史中少有的东西方文明和平交流的一段历史。

博斯克说，贝尼耶这部书旨在向君主阐明基于道德、尊重、平衡的东方价值观，让国王成为更好的治理者。欧洲文明曾学习过中华文明、阿拉伯文明。

那么，当时的法国需要对照了解什么呢？自1750年以来，贝尼耶《论语导读》其中一部手抄本，一直被珍藏在法国国家图书馆下属军火库图书馆。这本书的出版工作因作者突然离世而中断，只留下几份手抄本传世。欧洲人发现，源自东方的儒家文化揭示了可以不依靠宗教力量，而以伦理道德支撑一个社会和平、有序发展，人们遵循孔子的教导诚意正心、认识自然、设立制度、和平生活。馆长奥利维耶·博斯克认为，最有可能的是，贝尼耶注意到儒家著作中有能够启迪君主改善国家治理的内容。

贝尼耶的翻译非常细致，比如他保留了《论语》对话的叙事方式，同时参考中国古代士大夫的注释。中山大学哲学系法籍教授蒂埃里·梅纳尔（中文名梅谦立）认为，贝尼耶崇尚儒家著作中呈现的崇高道德和政治理想，所以希望能以儒家思想原则，作为构建现代政治学的基础。

这是中国国家图书馆（左上）和典藏的《论语导读》（左下），以及法国国家图书馆下属军火库图书馆（右上）和典藏的《论语导读》（右下）。为法国现代化提供启迪 2024年，中法建交60周年之际，300多年前贝尼耶的著作即将同中国读者见面。

这些思想深深启发了欧洲启蒙运动思想家，如伏尔泰、魁奈、莱布尼茨等人。这是典藏于中国国家图书馆的《论语导读》。